تخطّ إلى المحتوى
Travelholicتراڤل هوليك

قانوني

سياسة الإلغاء والاسترداد

[REVIEW-AR] تتغيّر خطط السفر. كُتِبت هذه السياسة لتمنحكم الوضوح والإنصاف وراحة البال — مع حماية الانضباط التشغيلي لبيوتنا وفريقنا.

ساري اعتباراً من 21 May 2026

ar
انتقل إلى القسم

[REVIEW-AR] في تراڤل هوليك، نتفهّم أنّ خطط السفر قد تتغيّر. كُتِبت سياسة الإلغاء والاسترداد لإعطائكم الوضوح والإنصاف وراحة البال، مع حماية النزاهة التشغيلية لعقاراتنا وفريقنا. تنطبق على جميع الحجوزات التي تُجرى عبر موقع تراڤل هوليك أو واتساب أو أيّ قناة حجز يدوية أخرى تعمل تحت علامة تراڤل هوليك.

تشكّل هذه السياسة جزءاً لا يتجزّأ من شروطنا وأحكامنا. بإجراء حجز مع تراڤل هوليك، تؤكّدون قراءتكم لهذه السياسة وفهمها وقبولها بالكامل.

نافذة الإلغاء المجاني

[REVIEW-AR] يجوز إلغاء الحجوزات مجّاناً حتى 48 ساعة قبل موعد تسجيل الدخول المقرّر في يوم الوصول، كما هو مبيَّن في تأكيد الحجز.

لاعتبار الإلغاء مجّانياً، يجب استلامه كتابياً — عبر البريد الإلكتروني أو واتساب — خلال نافذة الإلغاء المجاني، وأن يشير إلى تأكيد الحجز الأصلي. يُعتمَد وقت استلام تراڤل هوليك له لتحديد ما إذا كان يقع داخل أو خارج نافذة الإلغاء المجاني.

عند انطباق نافذة الإلغاء المجاني، يُردّ أيّ مبلغ مدفوع بالكامل إلى وسيلة الدفع الأصلية وفق توقيت الاسترداد المبيَّن أدناه.

قد تُوسَم بعض الأسعار الترويجية أو أسعار الإقامة الطويلة أو أسعار الباقات أو الأسعار الموسمية بوصفها غير قابلة للاسترداد عند الحجز، وفي هذه الحالة قد لا تنطبق نافذة الإلغاء المجاني. يُوضَّح أيّ تقييد من هذا النوع عند الحجز وفي التأكيد.

الإلغاء خلال 48 ساعة قبل تسجيل الدخول

[REVIEW-AR] عند طلب الإلغاء خلال 48 ساعة من موعد تسجيل الدخول المقرّر، يفقد الضيف مبلغاً يعادل قيمة أوّل ليلتين من الحجز.

إذا كان الحجز الأصلي أقصر من ليلتين، يفقد الضيف كامل قيمة الحجز.

يُردّ المتبقّي من قيمة الحجز، حيث ينطبق، وفق توقيت الاسترداد المبيَّن أدناه.

تنطبق هذه السياسة بصرف النظر عن سبب الإلغاء، إلّا حيث يقع الإلغاء ضمن بند القوّة القاهرة أدناه أو ينشأ عن إلغاء تشغيلي من جانب تراڤل هوليك.

عدم الحضور

[REVIEW-AR] يُعتبر الحجز عدم حضور إذا لم يصل الضيف في تاريخ تسجيل الدخول المقرّر ولم يُبلِغ كتابياً ومسبقاً بخطّة وصول مُحدَّثة أو طلب إلغاء.

حجوزات عدم الحضور غير قابلة للاسترداد بنسبة 100%. تُصادَر كامل قيمة الحجز، وتُحرَّر الوحدة عن باقي الليالي وفق تقدير تراڤل هوليك.

عند توقّع وصول متأخّر، يجب على الضيف الرئيسي التواصل مع فريق الحجوزات مسبقاً لترتيب تسجيل دخول متأخّر. ودون هذا التواصل المسبق، تحتفظ تراڤل هوليك بالحقّ في تحرير الوحدة ومعاملة الحجز كعدم حضور بعد فترة معقولة.

المغادرة المبكّرة وتقصير الإقامات

[REVIEW-AR] إذا رغب الضيف في تقصير إقامة قائمة والمغادرة قبل تاريخ المغادرة الأصلي، يلزم إشعار كتابي مسبق بمدّة 7 ليالٍ على الأقل.

عند تقديم الإشعار خلال نافذة الـ7 ليالٍ:

يجوز تعديل الحجز الأصلي ولن تُحتسَب الليالي بعد تاريخ المغادرة الجديد، وذلك رهناً بإتاحة الوحدة نفسها بالسعر السائد؛ أو، عند تعذّر التعديل بالسعر الأصلي، قد يُعرَض ترتيب بديل وفق تقدير تراڤل هوليك.

عند تقديم إشعار يقلّ عن 7 ليالٍ، أو عند مغادرة الضيف مبكّراً دون اتفاق كتابي مسبق، تظلّ كامل قيمة الحجز عن المدّة المحجوزة أصلاً مستحقّة، ولن يُصدَر استرداد عن الليالي غير المستخدَمة.

يدعم هذا البند قدرتنا على إدارة الإتاحة والتسعير والتخطيط التشغيلي عبر محفظة وحدات ذات طلب مرتفع.

الإلغاء التشغيلي من جانب تراڤل هوليك

[REVIEW-AR] في ظروف استثنائية، قد تحتاج تراڤل هوليك إلى إلغاء أو تعديل حجز مؤكَّد لأسباب تشغيلية. تشمل هذه على سبيل المثال لا الحصر الصيانة الطارئة، أو مخاوف السلامة، أو حوادث على مستوى المبنى، أو أعطال المرافق، أو أحداث القوّة القاهرة، أو حالات الحجز المزدوج.

عند حدوث ذلك، أولويتنا الأولى دائماً هي عرض إقامة بديلة ضمن محفظة تراڤل هوليك بمستوى مماثل أو محسَّن، لذات التواريخ ودون تكلفة إضافية على الضيف.

إذا لم يكن البديل المقترح ملائماً للضيف على نحو معقول، أو تعذّر ترتيب بديل مناسب، تُصدِر تراڤل هوليك استرداداً كاملاً لأيّ مبلغ مدفوع عن الليالي المتأثّرة. لا تستحقّ تعويضات إضافية أو أضرار تبعيّة.

نلتزم بإبلاغ الضيف بأيّ إلغاء تشغيلي بأسرع وقت ممكن وبتقديم المساعدة قدر الإمكان في إعادة الحجز والترشيحات والدعم الانتقالي.

الإلغاء بسبب الضيف

[REVIEW-AR] عندما يُلغى الحجز أو يُنهى أو يُقصَّر نتيجةً لـ:

عدم تقديم الهويّة أو الوثائق المطلوبة عند تسجيل الدخول، بما في ذلك متطلّب الوثائق الإلزامي الوارد في شروطنا وأحكامنا؛ أو عدم الالتزام بسياسة الزوّار أو حدود الإشغال أو متطلّبات التسجيل؛ أو خرق سياسات التدخين أو الحيوانات الأليفة أو الحفلات أو ساعات الهدوء؛ أو خرق بند الأنشطة غير القانونية وسوء السلوك؛ أو إتلاف العقار أو سوء استخدام الوحدة أو مرافقها أو أيّ خرق جوهري آخر لشروطنا وأحكامنا؛ أو أيّ سلوك من الضيف أو مرافقيه أو زوّاره يمنح تراڤل هوليك سبباً معقولاً لإنهاء الإقامة —

— يُعامَل الإلغاء كـإلغاء من جانب الضيف لأغراض هذه السياسة، وتنطبق أحكام الإلغاء الملائمة للتوقيت والظروف. وفي الحالات الجسيمة، قد تُصادَر كامل قيمة الحجز ولا يُصرَف استرداد، إضافةً إلى أيّ رسوم أخرى قد تُفرَض مقابل الضرر أو التنظيف الإضافي أو الخسائر التي تتكبّدها تراڤل هوليك.

الزوّار غير المأذون لهم ومخالفات الإشغال

[REVIEW-AR] عند السماح بدخول زوّار غير مأذون لهم إلى الوحدة، أو تجاوز الحدّ الأقصى للإشغال المبيَّن في تأكيد الحجز، أو إقامة أفراد غير مسجّلين ليلاً في الوحدة، تحتفظ تراڤل هوليك بالحقّ في إنهاء الإقامة فوراً.

في أيّ من هذه الحالات، يُعامَل الحجز كـإلغاء من جانب الضيف وفق هذه السياسة، مع تطبيق قواعد المصادرة الملائمة بحسب توقيت الحادثة. وفي الحالات الجسيمة أو المتكرّرة، قد تُصادَر كامل قيمة الحجز ولا يُصرَف استرداد.

حماية ردّ المدفوعات

[REVIEW-AR] عندما يبدأ الضيف ردّاً للمدفوعات أو نزاعاً يراه تراڤل هوليك بشكل معقول غير مبرّر أو احتيالي أو متعارض مع شروط الحجز والسياسات الواردة هنا وفي شروطنا وأحكامنا، ستعترض تراڤل هوليك بقوّة عبر شبكة الدفع أو البنك أو السلطة المختصّة.

دعماً لأيّ نزاع، يجوز لتراڤل هوليك الاعتماد على الأدلّة والوثائق الواردة في بند حماية ردّ المدفوعات في شروطنا وأحكامنا، بما في ذلك سجلّات الحجز والمراسلات الكتابية وسجلّات الإشغال وسجلّات الهويّة وأدلّة الصور والفيديو وكاميرات المراقبة.

تحتفظ تراڤل هوليك بجميع حقوق الاسترداد، بما في ذلك حقّ تحصيل المبالغ غير المدفوعة وتكاليف النزاع والرسوم الإدارية والتكاليف القانونية عبر أيّ وسيلة قانونية متاحة بموجب القانون المصري.

توقيت آلية الاسترداد

[REVIEW-AR] تُعالَج المبالغ المستردَّة المعتمَدة عبر وسيلة الدفع الأصلية المستخدَمة في الحجز، ما لم يُتّفَق كتابياً على وسيلة بديلة.

عند الدفع عبر بوابة الدفع الإلكترونية، تتمّ معالجة الاسترداد عادةً خلال 7 إلى 14 يوم عمل من تاريخ الاعتماد، تبعاً لمعالج الدفع والبنك المُصدِر. ويظلّ الوقت اللازم لظهور المبلغ في حساب الضيف خاضعاً لبنكه وخارج سيطرة تراڤل هوليك المباشرة.

عند الدفع نقداً أو عبر إنستاباي ضمن ترتيب حجز يدوي، تُعالَج المبالغ المستردَّة عبر إنستاباي أو تحويل بنكي إلى حساب باسم الضيف الرئيسي، عادةً خلال 7 إلى 14 يوم عمل من تاريخ الاعتماد، رهناً بالتحقّق من الحساب المستلِم وتقديم أيّ وثائق مطلوبة.

تُعالَج مبالغ الاسترداد بالجنيه المصري (EGP). لا تتحمّل تراڤل هوليك المسؤولية عن تقلّبات أسعار الصرف ولا رسوم التحويل ولا الرسوم البنكية المفروضة من مُصدِر بطاقة الضيف أو بنكه بين تاريخ الدفع وتاريخ الاسترداد.

يجوز خصم أيّ مبالغ مستحقّة على الضيف لصالح تراڤل هوليك — بما في ذلك رسوم الضرر والتنظيف الإضافي وتمديد الإقامة وأيّ مبالغ مستحقّة وفق شروطنا وأحكامنا — من أيّ استرداد مستحقّ.

استثناءات تشغيلية

[REVIEW-AR] في حالات الشدّة الحقيقية الموثَّقة، قد تُقدِّم تراڤل هوليك، وفق تقديرها المنفرد وكلَفتة حُسن نيّة، استرداداً جزئياً أو تغييراً للتواريخ أو رصيداً لإقامة مستقبلية، حتى حيث تسمح هذه السياسة للشركة بالاحتفاظ بكامل قيمة الحجز.

تُقدَّم هذه اللفتة دون مساس بأيّ حقّ، ولا تُشكِّل تنازلاً عن هذه السياسة ولا سابقة ولا استحقاقاً. هي الاستثناء لا القاعدة.

القوّة القاهرة

[REVIEW-AR] عند تأثُّر الحجز بحدث قوّة قاهرة كما هو موضَّح في شروطنا وأحكامنا — بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر القرارات الحكومية والجوائح وحالات الطوارئ الصحّية وانقطاع المرافق والأحوال الجوية الشديدة والحرب والاضطرابات الأهلية والإرهاب وأعطال البنية التحتية وغيرها من الأحداث الخارجة عن السيطرة المعقولة لتراڤل هوليك والضيف —

— ستعمل تراڤل هوليك بحُسن نيّة مع الضيف المتأثّر لإيجاد حلّ معقول قد يشمل إعادة جدولة الإقامة أو نقل الضيف أو منح استرداد جزئي أو كامل أو إصدار رصيد لحجز مستقبلي، حسب الظروف التشغيلية وتوقيت الحدث.

لا تمنح أحداث القوّة القاهرة أيّاً من الطرفين تلقائياً استرداداً كاملاً أو تعويضاً يتجاوز الليالي المتأثّرة، ويعكس أيّ حلّ موقف الطرفين المعقول وقتها.

تعديلات الحجز

[REVIEW-AR] يجوز النظر في تغيير التواريخ أو الوحدة أو اسم الضيف وغيرها من التعديلات رهناً بالإتاحة، وقد تترتّب فروق في السعر عند اختلاف التواريخ أو الوحدة. يجب طلب التعديلات كتابياً وتأكيدها من تراڤل هوليك قبل سريانها.

يُلبَّى طلب التعديل الوارد ضمن نافذة الإلغاء المجاني عادةً دون جزاء، رهناً بالإتاحة وأيّ فرق سعر. وقد تُعامَل الطلبات الواردة خلال 48 ساعة قبل تسجيل الدخول كإلغاءات وإعادة حجز، في حال انطبقت أحكام الإلغاء في هذه السياسة على الحجز الأصلي.

إقرار

[REVIEW-AR] بتأكيدكم حجزاً مع تراڤل هوليك، تؤكّدون قراءتكم لسياسة الإلغاء والاسترداد والشروط والأحكام المرتبطة بها وفهمها وقبولها بالكامل.

التواصل

[REVIEW-AR] لأيّ إلغاء أو تعديل أو طلب استرداد أو سؤال ذي صلة، يرجى التواصل معنا:

البريد الإلكتروني: hello@travelholic.eg.com

الهاتف / واتساب: +20 11 2222 0844

العنوان المسجَّل: 220B South Academy، التجمّع الخامس، القاهرة، مصر

تراڤل هوليك هو الاسم التجاري لـ هولك لإدارة العقارات.

نشكركم على اختياركم تراڤل هوليك ونتطلّع إلى الترحيب بكم قريباً.

واتساب قريبًا